"Whiskey in the Jar" يكي از آهنگ هاي يا بهتر بگم يه شعر سنتي و نسبتا قديمي ايرلندي است درباره يك دزد سر گردنه كه بعد از اينكه از يك مقام فاسد نظامي و دولتي سرقت ميكنه در بازگشت به مقر خودش با خيانت معشوقه اش مواجه ميشه . اين شعر توسط گروه هاي موسيقي زيادي بارها به شكل ها و سبك هاي مختلف اجرا شده كه از جمله اين گروه ها ميتونيم متاليكا ( ورژني كه متاليكا خوند جايزه 1998 Grammy رو برد ) U2 ؛ و يا افرادي مثل جري گارسيا ، ديويد گريس من و خيلي ديگرو رو نام برد . ( بيش از 30 گروه و خواننده )
نكته اي كه برام هميشه علامت سوال و البته خيلي جالب بود ، كليپي بود كه متاليكا براي اين داستان ساخت ؛ البته در نگاه اول به اصل ماجرا ربطي نداره و البته متاليكا تغييراتي رو هم در خود شعر اصلي ايجاد كرده ولي خوب
اون چيزي كه ما تو اين كليپ ميبينيم يه پارتي دخترونه است كه البته پره از دختراي سكسي و تا خرخره مست كه مشغول ديوونه بازي و سكس با همديگه هستن و به نوعي يه كليپ كاملا لزبيني است .
موسيقي زيبا و البته هماهنگي موسيقي با پرداخت تصويري از نكات قدرت اين كليپ است اما هر چي فكر كردم نتونستنم ربطي بين اصل ماجرا و داستان در حال اتفاق توي اين كليپ پيدا كنم !!!!!!!!! مگر اينكه بخواييم بين قسمت دوم داستان و ورود آقا دزده به اتاق خواب Molly خانم يه ربطي برقرا كنيم !!!
به هر حال هنوزم از شنيدن و ديدن اين كليپ لذت مي برم . وات ا باوت يو ؟؟؟؟ !!!!!!!
نكته اي كه برام هميشه علامت سوال و البته خيلي جالب بود ، كليپي بود كه متاليكا براي اين داستان ساخت ؛ البته در نگاه اول به اصل ماجرا ربطي نداره و البته متاليكا تغييراتي رو هم در خود شعر اصلي ايجاد كرده ولي خوب
اون چيزي كه ما تو اين كليپ ميبينيم يه پارتي دخترونه است كه البته پره از دختراي سكسي و تا خرخره مست كه مشغول ديوونه بازي و سكس با همديگه هستن و به نوعي يه كليپ كاملا لزبيني است .
موسيقي زيبا و البته هماهنگي موسيقي با پرداخت تصويري از نكات قدرت اين كليپ است اما هر چي فكر كردم نتونستنم ربطي بين اصل ماجرا و داستان در حال اتفاق توي اين كليپ پيدا كنم !!!!!!!!! مگر اينكه بخواييم بين قسمت دوم داستان و ورود آقا دزده به اتاق خواب Molly خانم يه ربطي برقرا كنيم !!!
به هر حال هنوزم از شنيدن و ديدن اين كليپ لذت مي برم . وات ا باوت يو ؟؟؟؟ !!!!!!!
As I was going over the Cork and Kerry mountains
I saw Captain Farrell and his money he was counting
I first produced my pistol and then produced my rapier
I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"
I took all of his money and it was a pretty penny
I took all of his money and I brought it home to Molly
She swore that she'd love me, no, never would she leave me
But the devil take that woman for you know she tricked me easy
Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Being drunk and weary I went to Molly's chamber
Taking my money with me and I never knew the danger
For about six or maybe seven in walked Captain Farrell
I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels
Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
Now some men like the fishing and some men like the fowling
And some men like to hear, to hear the cannon ball roaring
Me, I like sleeping specially in my Molly's chamber
But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah
Musha ring dum a doo dum a da
Whack for my daddy-o
Whack for my daddy-o
There's whiskey in the jar-o
4 نظرات:
وبلاگت خیلی خوندنی و جمع و جور به نظر می یاد. امیدوارم ادامه بدی و این تازگی و سبکی رو حفظ کنی. تقریبا تمام پست هات تا آلان جالب بوده اند، به خصوص عکس های مدرسه.
من اگه بودم یه کلیپ میساختم پر از پسرهی سکسی که دارن همدیگرو میخورن
میرم ببینم چه جوریه :)
مرسی. دو روز دیگه 8 پست جدید همزمان میاد رو دسکتاپت. تو اولین کسی که دارم اینو بهش میگم. قبلا هم گفتم وقلاگت خیلی جالبه اصلا تعارف نمی کنم.
ارسال یک نظر