Wasting Love

سلام

فكر كنم اين همون سر فرصتيه كه تو پست قبليم گفتم و حالا دوباره اومدم سراغتون اين بار با آيرن ميدن و ترانه زيباي عشق بي حاصل ... چيزي كه فكر كنم خيلي از ما آدمها اونو در دوره اي از زندگيمون تجربه كرديم اما همانطور كه بروس ميگه بياييد مشتاقانه و با دلي پر از اميد خاطرات تنهاييمون رو پشت سر بگذاريم . بياييد تا به جاي عشق هاي بي حاصل و ... نهال عشقي پاك رو در دلهاي يكديگر بكاريم .
البته نميدونم ... شايد چيزي به نام عشق بي حاصل وجود نداشته باشه .. شايد گفتن اين عبارت اشتباه باشه
قضاوتشو ميذارم به عهده خودتون
اين ترانه ترك ششم از آلبوم Fear of the Dark محصول سال 1992 است كه شعر اون سروده بروس ديكينسون و Janik Gers است .

شايد روزي مرد درستكاري بشوم
تا بحال بهترين كارهايي را كه از دستم بر مي آمده ؛ انجام داده ام
جاده هاي دراز ، روزهاي طولاني ، از بام تا شام
بام تا شام

برادر به فكر باش ، مادام كه مي تواني
خواهر به فكر باش ، اميدوارم كسي را پيدا كني
چرا كه تمام زندگي ما ، با جذر و مد زمان به سرعت پوشيده مي شود

روزهاي مملو از پوچي ات را پشت سر بگذار
سالهاي پر از تنهائيت را پشت سر بگذار
عشقي بي حاصل در نوازشي نا اميدانه
در سايه هاي غلتان شبها

برادر به فكر باش ، مادام كه مي تواني
خواهر به فكر باش ، اميدوارم كسي را پيدا كني
چرا كه تمام زندگي ما ، با جذر و مد زمان به سرعت پوشيده مي شود

شن ها روانند و رسمانها در دست توست
در چشمانت اشتياق را مي بينم و فريادي از درماندگي كه شب را مي درد

Maybe one day Ill be an honest man

Up till now Im doing the best I can

Long roads, long days,

Of sunrise to sunset, sunrise to sunset

Dream on brother while you can

Dream on sister I hope you find the one

All of our lives covered up quickly by the tides of time

Spend your days full of emptyness

Spend your years full of lonliness

Waisting love in a desperate caress

Rolling shadows of nights

Dream on brother while you can

Dream on sister I hope you find the one

All of our lives covered up quickly by the tides of time

Sands are flowing and the lines are in your hand

In your eyes I see the hunger

And the desperate cry that tears the night

The Importance of Being Idle

مدتيه كه حسابي گشاد شدم ... اصلا حوصله هيچ كاري رو ندارم ... كلي هم كاراي مختلف هست كه بايد بكنم
واي خداي من امتحان تافل ... امتحاناي كامپيوتر ... تكاليف بي پايان اين معلم زبانم ... كلاساي بي سر و ته ... كلي پروژه و كلي كاراي ديگه ؛ همه اينارو در نظر بگيريد يه طرف ترازو و كفه ديگه يه پسر تنبل چونپلس بي حال ، البته اينا كاراي سختي نيست انجام دادنش اما ميدونيد احساس مي كنم شدم مثل يه پر كاه كه تاب وايسادن در برابر چيزي رو ندارم و با هر نسيمي به اين بر اون بر ميرم ... الانم هر چي فكر مي كنم تنها چيزي كه تو ذهنم مياد تصوير يه اسب آبي در حال خميازه كشيدنه خوب ديگه ... فعلا اين ترانه OASIS رو داشته باشيد تا بعدا سر فرصت بيام سراغتون

I sold my soul for the second time

'Cause the man He don't pay me

I begged my landlord for some more time

He said "Son, the bills are waiting"

My best friend called me the other night

He said "Man - are you crazy"

My girlfriend told me to get a life

She said "Boy - you're lazy"

But I don't mind

As long as there's a bed beneath the stars that shine

I'll be fine, if you give me a minute, a man's got a limit

I can't get a life if my heart's not in it

Hey Hey

I don't mind

As long as there's a bed beneath the stars that shine

I'll be fine, if you give me a minute, a man's got a limit

I can't get a life if my heart's not in it

Hey Hey

I lost my faith in the summer time

'Cause it don't stop raining

The sky all day is as black as night

But I'm not complaining

I begged my doctor for one more line

He said "Son - words fail me"

It ain't no place to be killing time

I guess, I'm just lazy

BUT I don't mind

As long as there's a bed beneath the stars that shine

I'll be fine, if you give me a minute, a man's got a limit

I can't get a life if my heart's not in it

Hey Hey

Beauty Sleep 1

One Last Goodbye

اين شعر زيبا و غم انگيز يكي از شاهكارهاي Anathema است ... ميدونيد به نظر من آناتماي از سال 1998و بعد از اون را ميتونيم يه شاهكار از ترانه هاي غم انگيز و پر از سوز و گداز عاشقانه ... حكايت كننده قلبهاي شكسته و روح هاي خسته و سرگردان بدونيم .. تركيبي از اعجاز و زيبايي موسيقي محصور كننده ... موسيقي كه آدمو با خودش به قعر سرزمين غم ميبره .... به قعره روياهايي از دست رفته ، اميدهايي فراموش شده ... به هر حال توصيه مي كنم حتما اين شاهكار شنيدني و زيباي آناتما رو بشنويد ؛ آلبوم Judgment محصول 1999و صد البته ترانه One Last Goodbye . ( از بابت ترجمه هم اگه اشكالي بود منو به خوبي خودتون ببخشيد در بد ترين شرايط اين پست رو گذاشتم )

چقدر به تو احتياج دارم
چقدر از اينكه رفتي غمگينم
در روياهايم تو رو مي بينم
اما وقتي بيدار ميشم خود را تنهاي تنها احساس مي كنم
ميدونم كه نمي خواستي منو ترك كني
قلبت شوق موندن داشت
اما اون عشق شديدي كه نسبت به تو داشتم
در نهايت تسليم شرايط شد

يه جورايي فكرشو مي كردم يه روزي منو اينجوري ترك كني
يه جورايي ميدونستم كه هرگز .... هرگز پيشم نخواهي ماند
و در روشنايي صبحي زود
و بعد از سكوت آرامش بخش شب
تو قلبم را با خودت بردي
و من غمگينم

ميتونم در رويا هايم تو را ببينم
ميتونم بهت بگم كه چه احساسي دارم
ميتونم در روياهايم در آغوشت بگيرم
و ميتونم احساس كنم كه واقعيت داره

هنوز درد ( جداييت ) رو احساس مي كنم
هنوزعشقت را احساس مي كنم
هنوز درد ( جداييت ) رو احساس مي كنم
هنوزعشقت را احساس مي كنم

يه جورايي فكرشو مي كردم يه روزي منو اينجوري ترك كني
يه جورايي ميدونستم كه هرگز .... هرگز پيشم نخواهي ماند
و در روشنايي صبحي زود
و بعد از سكوت آرامش بخش شب
تو قلبم را با خودت بردي

ايكاش .... ايكاش .... ميشد كه بموني ......

How I needed you

How I grieve now you're gone

In my dreams I see you

I awake so alone

I know you didn't want to leave

Your heart yearned to stay

But the strength I always loved in you

Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way

Somehow I knew you could never stay

And in the early morning light

After a silent peaceful night

You took my heart away

And I grieve

In my dreams I can see you

I can tell you how I feel

In my dreams I can hold you

And it feels so real

I still feel the pain

I still feel your love

I still feel the pain

I still feel your love

And somehow I knew you could never, never stay

And somehow I knew you would leave me

And in the early morning light

After a silent peaceful night

You took my heart away

I wished, I wished you could have stayed

A Pillow Of Winds

موسيقي همواره تاثيرات رويايي و عجيبي بر انسان داره و همواره داستان ها و روايات متعددي در طول تاريخ درباره تاثيرات اون بوده و خواهد بود . يكي از نمونه هاي جالب اين داستان ها رو چند وقت پيش در مورد ساز تنبور شنيدم ؛ داستان از اين قرار بود كه به هنگام آفرينش انسان روح نوع بشر حاضر به داخل شدن به درون كالبد جسماني و قفس تن نبود و در اين هنگام فرشتگان شروع به نواختن تنبور كردند و اين مسئله باعث شد كه روح سركش به عبارتي رام بشه يا حواسش جذب نواي موسيقي بشه و به اين ترتيب بتونن اونو توي كالبد جسماني بچپونن !!!!!
نميدونم چه برداشتي نسبت به اين داستان خواهيد داشت اما فكر كنم اكثريت با اين نتجه گيري كه نميشه تاثير بي حد و حصر موسيقي رو بر روح و روان آدمي انكار كرد موافق باشن حالا چه مي خواد اين تاثير مثبت باشه يا منفي
اون چيزي كه باعث شد الان اين پست رو بذارم نيز چيزي به غير از اين نبود
بله دوباره من جادو شدم اين بار با يه آهنگ قديمي از پينك فلويد از آلبوم Meddle
حس رويايي و فاقد وصفي كه از شنيدن اين ترانه زيبا به من دست ميده رو واقعا نميتونم با كلمات وصف كنم ... هنوز پس از سالها كه براي اولين بار اين ترانه رو شنيدم اون برام تازگي داره و از شنيدنش لذت مي برم ... حسي مثل معلق شدن وسط زمين و هوا ... لرزي عجيب تمام بدنمو ميگيره ..... واقعا نميتونم وصف كنم ...
شعر اين آهنگ سروده Roger Waters و آهنگ اون ساخته David Gilmour است و همينطور كه ميبينيد مضموني درباره عشق داره اين ترانه track دوم از آلبوم Meddle پينك است كه در سال 1971 ارئه گرديد . ( ترجمه شعر از كتاب ترانه هاي پينك فلويد ترجمه م . آزاد و فرخ تميمي است )

ابري از پر قو دورم ميپيچد و صدا را آرام مي كند
وقت خواب آلودگي زندگي من است
و محبوبه ام در كنارم آرميده
و به آهستگي نفس مي كشد
و شمع فرو مي ميرد .

وقتي شب فرا مي رسد ، در را مي بندي
كتاب ( از دستت ) به زمين مي افتد
هنگامي كه تاريكي فرود مي آيد و امواج بر روي هم مي غلتند
فصل ها تغيير مي كند باد برهنه است

اكنون ساعتي بيدار مي شود كه قو مي خواند
رويا را بنگر ؛ رويا از بين رفته است
كشتزارهاي سبز
باراني سرد مي بارد نزديك بامداد زرين

و در ژرفاي زمين
سر و صداي بامداد پگاه ، و پايين مي روم
وقت خواب آلودگي زندگي من است
و محبوبه ام در كنارم آرميده
و به آهستگي نفس مي كشد
و من چون پرنده اي در غبار بر مي خيزم
و نخستين پرتوها بر آسمان فرو مي افتد
و بادهاي شبانه فرو مي ميرند .

A cloud of eiderdown

Draws around me Softening a sound.

Sleepy time, and I life

With my love by my side,

And she's breathing low

And the candle dies.

When night comes down You lock the door.

The book falls to the floor.

As darkness falls The waves roll by,

The seasons change

The wind is raw.

Now wakes the hour that sleeps the swan

Behold the dream The dream is gone.

Green fields
A cold rain is falling

near the golden down

And deep beneath the ground,

The early morning sounds And I go down.

Sleepy time, and I life,

With my love by my side,

And she's breathing low.

And I rise, like a bird,

In the haze, when the first rays Touch the sky.

And the night winds die.

I LOVE U

تقديم به آر.... گلم

به اين دنيا آمده ام تا دوستت بدارم
با هر تپش قلبم
آري آمده ام تا حامي تو باشم

و تو حامي من باشي
هر روز از زندگيمان را


تو برايم يگانه اي
من مرد زندگي تو و تو نيز مرد زندگي من هستي
تو براي من آفريده شده اي و من نيز براي تو
تو شور مني ... عشق مني ... همه زندگي مني
حاضرم براي عشق تو هر كاري كنم


من در چنگ رويايي روياها گرفتار آمده ام
و اينك آن روياهاي قديمي ام به حقيقت مي پيوندد
باورش هنوز هم برايم دشوار است
اما اين حس زيبا مرا مسخ كرده
آري فرشته نازنيم
آري آر... گلم
تمام ذرات وجودم فرياد عشق به تو را سر مي دهند با تمام كوارك هاي وجودم دوستت دارم

بله آر....

من به اين دنيا آمده ام

تا با هر تپش قلبم

تا در هر روز از زندگي ام

در فكر تو باشم

بله آر....

آمده ام كه دوستت داشته باشم

Have i found my destination ???i

تا كنون احساس كرده اي كه آينده چون گذشته است ؟؟
اما نمي داني چگونه ؟؟؟
بازتاب رويايي كه در زمان ثبت شده
نمي دونم چرا اينجوري احساس مي كنم ... ولي آيا اين زمان و اين مكان را در روياهايم ديده بودم ؟؟
تمام اميد و آرزوهايم به دنبال توجيهي هستند

آيا مقصدم را يافته ام؟؟؟؟؟؟

Gays Evolution

جديدترين نظريه تكامل !!!!!!!!!!

Whisper of LOVE

نجوایی از سوی تو
نگاهی کوتاه از تو
لبخندی بر لبان زیبای تو من خود را غرق در عشق یافتم

Whiskey in the Jar

"Whiskey in the Jar" يكي از آهنگ هاي يا بهتر بگم يه شعر سنتي و نسبتا قديمي ايرلندي است درباره يك دزد سر گردنه كه بعد از اينكه از يك مقام فاسد نظامي و دولتي سرقت ميكنه در بازگشت به مقر خودش با خيانت معشوقه اش مواجه ميشه . اين شعر توسط گروه هاي موسيقي زيادي بارها به شكل ها و سبك هاي مختلف اجرا شده كه از جمله اين گروه ها ميتونيم متاليكا ( ورژني كه متاليكا خوند جايزه 1998 Grammy رو برد ) U2 ؛ و يا افرادي مثل جري گارسيا ، ديويد گريس من و خيلي ديگرو رو نام برد . ( بيش از 30 گروه و خواننده )
نكته اي كه برام هميشه علامت سوال و البته خيلي جالب بود ، كليپي بود كه متاليكا براي اين داستان ساخت ؛‌ البته در نگاه اول به اصل ماجرا ربطي نداره و البته متاليكا تغييراتي رو هم در خود شعر اصلي ايجاد كرده ولي خوب
اون چيزي كه ما تو اين كليپ ميبينيم يه پارتي دخترونه است كه البته پره از دختراي سكسي و تا خرخره مست كه مشغول ديوونه بازي و سكس با همديگه هستن و به نوعي يه كليپ كاملا لزبيني است .
موسيقي زيبا و البته هماهنگي موسيقي با پرداخت تصويري از نكات قدرت اين كليپ است اما هر چي فكر كردم نتونستنم ربطي بين اصل ماجرا و داستان در حال اتفاق توي اين كليپ پيدا كنم !!!!!!!!! مگر اينكه بخواييم بين قسمت دوم داستان و ورود آقا دزده به اتاق خواب Molly خانم يه ربطي برقرا كنيم !!!
به هر حال هنوزم از شنيدن و ديدن اين كليپ لذت مي برم . وات ا باوت يو ؟؟؟؟ !!!!!!!

As I was going over the Cork and Kerry mountains

I saw Captain Farrell and his money he was counting

I first produced my pistol and then produced my rapier

I said "Stand and deliver or the devil he may take ya"

I took all of his money and it was a pretty penny

I took all of his money and I brought it home to Molly

She swore that she'd love me, no, never would she leave me

But the devil take that woman for you know she tricked me easy

Musha ring dum a doo dum a da

Whack for my daddy-o

Whack for my daddy-o

There's whiskey in the jar-o

Being drunk and weary I went to Molly's chamber

Taking my money with me and I never knew the danger

For about six or maybe seven in walked Captain Farrell

I jumped up, fired off my pistols and I shot him with both barrels

Musha ring dum a doo dum a da

Whack for my daddy-o

Whack for my daddy-o

There's whiskey in the jar-o

Now some men like the fishing and some men like the fowling

And some men like to hear, to hear the cannon ball roaring

Me, I like sleeping specially in my Molly's chamber

But here I am in prison, here I am with a ball and chain yeah

Musha ring dum a doo dum a da

Whack for my daddy-o

Whack for my daddy-o

There's whiskey in the jar-o

sperms stories

DAMN ! They got us all fooled . We are inside an ass !!!!!!!!!!!

Gays to Boost Economy !!!!!!!i

يه خبر جالب در مورد ازدواج همجنسگرايان در ايالت كاليفرنيا آمريكا
آرنولد شوايتزينگر طي سخناني دريك گردهمايي عمومي در ساكرامنتو اعلام كرد كه قانوني شدن ازدواج
همجنسگرايان در ايالت كاليفرنيا باعث رونق هر چه بيشتر اقتصاد ايالت مي گردد و تلويحا از آن دفاع كرد ...
عين حرف آرنولد :

Schwarzenegger: Gays to Boost California Economy“You know, I’m wishing everyone good luck with their marriages and I hope that California’s economy is booming because everyone is going to come here and get married,”

خوب ميدونيد كم كم داره از اين آقا آرنولده خوشم مي ياد ... آخه تا اونجايي كه اين كله من به ياد مياره آرنولد نظر چندان مثبتي به همجنسگرايان نداشت و حالا با اين حرفي كه زده ،‌ مخصوصا در مقام فرماندار ايالت و عضو رده بالاي حزب جمهوري خواه براي من خيلي جالب بود مخصوصا اينكه جمهوري خواه ها كه اصولا محافظه كار هستن يا به عبارتي كله خر !!!!‌ ( ببخشيد آقا الاغه !!!!‌ ) به صورت سنتي از مخالفين سرسخته ازدواج قانوني همجنسگرايان هستند .
پيش بيني ميشه تابستان امسال تعداد زيادي از زوجهاي همجنسگرا براي ازدواج به ايالت كاليفرنيا بيان
اميدوارم يه روزي بياد كه توي اين مجلس گل و بلبله ماهم بشنويم : قانوني شدن ازدواج همجنسگرايان با قيد n فوريت در دستور كار مجلس قرار گرفت .
فكر مي كنيد يه روزي همچين اتفاقي ميفته ؟؟؟؟؟؟

I Love My School

كلاس درسسسسسسسس ؟؟؟؟؟؟؟ ( با كسره كش دار بخونيد !!! )

چه كتابخونه خوفييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي !!!!

بچه درسخون

اينم يكي ديگه يا شايدم اينم مرض چت داره ؟؟؟ فكر ميكنيد با كي داره چت ميكنه ؟؟؟ شايدم جدي جدي داره روي يه چيزي تحقيق مي كنه ؟؟؟ روچي ؟؟؟ اگه گفتيد ......



خوب بعد از اين همه سال درس خوندن اينم نتيجششششششششششششششششششششششش !!!!

Welcome to my World

سلام ... خوبيييييييييييييييييييييييييييييددددددددددددددددددددددددددد
خوب اينم منم ... يه پسر موچولوي سر به هواي شيطون بلا كه البته با خيلي از پسرايي كه دور و برشن يه جورايي يه فرقاي يه جوركي داره ... :) :)
آخه اين پسره به جاي اينكه عاشق دختراي ديگه بشه نميدونم چرا همش عاشق پسراي مثل خودش ميشه
وايييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي پسرررررررررررررررررررررررررررررر
من كه دوباره دلم شروع كرد قيلي ويلي رفتن
خوب ديگه بهتره زياده روي نكنم واسه ملاجم خوب نيست !!!!!! ايناروووو گفتم كه كار دستتون بياد !!!!!!‌‌ :) :) آره جيگراااااااااااااااااااااااااااااااا ...... اين يه وبلاگه براي تمام پسرا و دختراي هم – جنس – گراي ايراني و غير ايراني !!

اينم يه شعر قشنگ از وينكلر كه الويس پريسلي اونو خونده

Welcome to my world,

Won't you come on in

Miracles, I guess

Still happen now and then

Step into my heart

Leave your cares behind

Welcome to my world

Built with you in mind

Knock and the door shall be opened

Seek and you will find

Ask and you'll be given

The key to this WORLD of mine

I'll be waiting there

With my arms unfurled

Waiting just for you

Welcome to my world

Welcome to my world